Gui Delgado Каждый твой силуэт Acoustic

(Tradução da letra original)

Quando o bonde noturno desaparece sob a neve fria e molhada,
Eu vejo tua silhueta numa janela vazia entre as luzes.
E esta cidade até a manhã fica em silêncio sob o ruído de paredes cinzentas,
Enquanto eu caminho devagar sozinho entre pessoas estranhas.

Eu vou lembrar cada uma das tuas silhuetas,
E novamente vou encontrar o teu amanhecer,
Onde entre o ruído de paredes antigas
Nós escondíamos o último segredo.

Parece-me que em algum lugar por perto ainda se ouve um riso suave,
Que antes me aquecia nas noites frias.
Mas agora só o vento pela janela me lembra disso,
Enquanto eu caminho devagar sozinho entre pessoas estranhas.

Eu vou lembrar cada uma das tuas silhuetas,
E novamente vou encontrar o teu amanhecer,
Onde entre o ruído de paredes antigas
Nós escondíamos o último segredo.

Eu vou lembrar cada uma das tuas silhuetas,
E novamente vou encontrar o teu amanhecer,
Onde entre o ruído de paredes antigas
Nós escondíamos o último segredo.

(Letra original)

Когда ночной трамвай уходит под холодный мокрый снег,
Я снова вижу твой силуэт в пустом окне среди огней.
И этот город до утра молчит под шумом серых стен,
Пока я медленно иду один среди чужих людей.

Я вспомню каждый твой силуэт,
И снова встречу твой рассвет,
Где между шумом старых стен
Мы скрыва́ли последний секрет.

Мне кажется, что где-то рядом ещё слышен тихий смех,
Который раньше согревал меня в холодные вечера.
Но только ветер за окном теперь напоминает мне,
Пока я медленно иду один среди чужих людей.

Я вспомню каждый твой силуэт,
И снова встречу твой рассвет,
Где между шумом старых стен
Мы скрыва́ли последний секрет.

Я вспомню каждый твой силуэт,
И снова встречу твой рассвет,
Где между шумом старых стен
Мы скрыва́ли последний секрет.