Болховитин Александр Павлович la liberté aime le silence

Comme le fruit est doux L'amour ailleurs Une romance libre, sans chaînes
C'est agréable pour toi et pour moi

Вот только много взглядов мнений

Comme c'est bon dans un autre pays
Dans une autre région, un autre bord

Никтó не спросит ты праснёшься гье?
Тихонечко трусики снимая

А утром кофе на двоих но только ложка одна

Le matin, café pour deux mais juste une cuillère

Второй здесь нет и не было И это не игра

L'autre n'est pas là, n'a jamais été Ce n'est pas un jeu

Ты смотришь в телефóн

— я отвожу глаза

Свобода любит тишину А тишина — слеза

La liberté aime le silence Et le silence — une larme


Вопросов и проблем здесь нет

Aucune question

Чужие лица улыбаюсь чаще

Visages inconnus

Никто не передаст Привет!

Никтó не скажэт Салют!

Et nous au lit rien de plus doux

Роман любовь на стороне Как может долго он продлиться?

Combien de temps cela peut durer?

Не привести всё это нам к войне

Так хочется в экстазе слиться


Oublier qui tu es qui je suis pour un instant

Не расставаться не решать проблемы

Un verre de vin un cri d'extase

И бесконечная любовь о жизни — бесконечная тема

Бесконе‌чная


L'amour ailleurs agréable pour toi et moi

Но как это в обществе люди?

Ну да, мы всё же люди Прослеживается черта зверей

Не стоит влиять на человека На судьбы

Останься человеком, и живи таким

А что потом?

Et après, rien

Два человека Номер Свет

L'amour ailleurs — ça guérit, bien sûr

Она даёт забыть, что ты — никто

И это самый лучший запрет

Un jour, quelqu'un ne viendra pas Fatigué Famille

Кучу причин найдёт

Подобно вору только душу украл

И этот сладкий плод погрыз червяк сомнений

On n'est pas ennemis des amants venus de l'ombre

Но каждый перестал, устал