Текст песни
Aloha... Холодец
Холодец, холодец — на тарелке дрожит
Под гавайским солнцем он тоже лежит
Холодец, холодец — в нём морковь и мясцо
Ты попробуй его — и поймёшь, каково
Холодец, холодец — алоха, желе
Mein Gelee... Mon aspic... 私のゼリー (Watashi no zerii)
Представь: пальмы, песок и прибой
А на столике — холодец дорогой
Он не тает, стоит на ветру
Как сибирский привет поутру
( Wunderbar! Kalt und lecker! )
Чесночок в нём искрит, как волна
И мясная в нём глубь не видна
Он дрожит, словно сердце в груди
Алоха, холодец, приходи
( Oh là là... Quelle fraîcheur )
И пусть на Гавайях жара и песок
Холодец не растает, он знает свой срок
Он — холодный привет из заснеженных зим
Мы его с алохой вместе едим
Холодец, холодец — на тарелке дрожит
Под гавайским солнцем он тоже лежит
Холодец, холодец — в нём морковь и мясцо
Ты попробуй его — и поймёшь, каково
Холодец, холодец — алоха, желе
Mein Gelee... Mon aspic... 私のゼリー (Watashi no zerii)
( Vielleicht... добавим горчицы )
( Peut-être... хрена )
( Ja! Oui! はい！(Hai!) )
Алоха, острота
Холодец не боится жары и песка
Он — как русская, знаешь, тоска
Но с улыбкой гавайской, с гитарой в руках
Он плывёт на волнах, в облаках
( 冷たい夢 (Tsumetai yume)... Холодный сон )
Холодец, холодец — на тарелке дрожит
Под гавайским солнцем он тоже лежит
Холодец, холодец — в нём морковь и мясцо
Ты попробуй его — и поймёшь, каково
Холодец, холодец — алоха, желе
Mein Gelee... Mon aspic... 私のゼリー (Watashi no zerii)
( Укулеле затихает, волны, звук ложки, собирающей желе )
( Mahalo, холодец )
( おいしい (Oishii) )
( Aloha )
