Текст песни
Я так хочу обаятельно состариться
Я так хочу всем на свете просто нравиться
Я так хочу быть мадамкой в шляпке
С улыбкой на лице — просто сияние глаз
Я так хочу мир немножечко собой украсить
И чтобы он улыбнулся мне
Старость просто в радость
Мадамка в шляпке — просто сияние глаз
Улыбкой молодости свет укрась
И в ответ улыбнётся жизнь
Старость просто в радость
С улыбкой на лице сейчас
Мир немножечко собой украсить
И в ответ улыбнётся жизнь
Je veux tellement vieillir avec charme
Je veux que tout le monde aime ça
Je veux tellement être madamka dans le chapeau
Avec un sourire sur son visage – juste un éclat des yeux
Я так хочу легко смеяться
Я так хочу в шляпке прогуляться
С улыбкой на лице — просто сияние глаз
И просто нравиться сейчас
Мир немножечко собой украсить
И чтобы он улыбнулся мне
Мадамка в шляпке — просто сияние глаз
Улыбкой молодости свет укрась
И в ответ улыбнётся жизнь
Старость просто в радость
С улыбкой на лице сейчас
Мир немножечко собой украсить
И в ответ улыбнётся жизнь
Je veux tellement vieillir avec charme
Je veux que tout le monde aime ça
Je veux tellement être madamka dans le chapeau
Avec un sourire sur son visage – juste un éclat des yeux
Вспомни молодость шальная, жизнь
Улыбкой молодости свет укрась
Старость просто в радость
Просто сияние глаз
Старость просто в радость…
Мадамка в шляпке — просто сияние глаз…
Улыбкой молодости свет укрась…
И в ответ улыбнётся жизнь…
Просто сияние глаз…
Просто сияние глаз…
И в ответ улыбнётся жизнь…
Madamka dans un chapeau — juste la lueur des yeux
Sourire jeunesse lumière décorer
Et en retour, la vie sourira
La vieillesse est juste dans la joie
Avec un sourire sur son visage maintenant
Le monde
Et en retour, la vie sourira