Текст песни
Наша жизнь — вечные полосы одной вселенной
We're so strong at night, когда страсть течёт по венам
Ты смотришь в глаза — I see our love story fading
Но что же это? Всего лишь сон... and my heart is breaking
Расстояние ломает
Kills me slowly, рушит сердце
Tell me why мы не способны
От этой боли никуда деться
Мы как Салли и Джек — so close, but worlds apart
Ты — мой Halloween, мой broken art
Белая полоса — I'm flying to you
Чёрная — and you're a stranger, nothing's true
Nan neo eobs-i jamdeul su eobs-eo (난 너 없이 잠들 수 없) Не могу уснуть без тебя
Close my eyes and you appear
Neoui mogsoliga deullyeowa
(너의 목소리가 들려와) Слышу твой голос
But when I wake up — you're not here
А я хочу этот сон наяву
Where you kiss me, hold me tight
И всё хорошо — even too good to be real
А я хочу этот сон наяву
Ты шепчешь мне: Our love is forever
But forever doesn't seem to heal
Экран горит — last seen five minutes ago
А кажется, что вечность, baby, don't you know?
I remember every touch, каждый вздох, твой голос
But memories don't keep me warm — just endless coldness
Ты говоришь: «Hold on, baby, скоро
We'll make it through», — но без разговора
Белая — твой смех в моих наушниках
Чёрная — and silence on both ends... it's dark
Я засыпаю, чтобы снова быть с тобой
No distance there, no pain, no tears — just us, my boy
Во сне ты рядом — настоящий, мой, живой
But the alarm goes off: Wake up. He's gone. Не твой
Kkum-eseolado neol ango sip-eo (꿈에서라도 널 안고 싶어) Хочу обнять тебя хотя бы во сне
i geoliga ulil gallanwa(이 거리가 우릴 갈라놔)Это расстояние разделяет нас
Salang-i wae ileohge apa (사랑이 왜 이렇게 아파) Почему любовь так больно ранит
Jebal kkaeuji ma, i kkum-eseo (제발 깨우지 마, 이 꿈에서) Пожалуйста, не буди меня от этого сна
Don't wake me up, don't wake me up
Neo eobsneun hyeonsil-eun neomu apa (너 없는 현실은 너무 아파) Реальность без тебя слишком больно
Don't wake me up, don't wake me up
Let me stay where love is not a liar
А я хочу этот сон наяву
Where you kiss me like the first time
И всё хорошо — we're infinite, we shine
А я хочу этот сон наяву (나의 꿈)
Neoleul nohji anh-eulge (너를 놓지 않을게) Я не отпущу тебя
But I'm waking up... and losing you again
White stripe... black stripe... (흰색... 검은색 )
I don't know which one is mine anymore 잠들게 해줘... (Дай мне уснуть...)
Just let me sleep
Там ты ещё любишь меня 거기선 네가 아직 날 사랑하니까 (Потому что там ты всё ещё любишь меня...)
