Государственный концертный ансамбль Дальний Восток Голос Амура (阿穆尔河)

远山回声
轻轻传来。
千年传说，
江畔人间，
铭记至今。

宛若神龙，
环抱苍岭。
浩荡江水，
展开双翼，
望向东方。

阿穆尔河！
阿穆尔河！
故乡河岸！
涛声回荡，传来你的呼唤。
你并不孤单，
守护你的心灵。

流水之声，
心灵之声。
我们听见，
那是你的歌。
嘿吼啦——嘿！
嘿——嘿——诶——嘿！
听啊，阿穆尔河！
嘿吼啦——嘿！
嘿——嘿——诶——嘿！
听啊，阿穆尔河！

你究竟是谁？
传说是真，还是幻梦？
充盈我心，
清泉润我，赐我启示。
古老典籍，仍记载着你。
自远古以来，始终守望。
地图上的蔚蓝引力。
连接国家，联结万民。
感谢你，初心未改。
你的怀抱，惠泽万方。

阿穆尔河！
养育世代儿女，
我们心怀感恩！

阿穆尔河！
与你心灵相契，
这是我最珍贵的恩赐。

阿穆尔河！
映照大地律动，
你是生命的主脉！

阿穆尔河！
① 我的故乡河！ ② 我的母亲河！
阿穆尔河！
故乡河！

阿穆尔河！
阿穆尔河！
故乡河岸！
涛声回荡，传来你的呼唤。
你并不孤单，
守护你的心灵。

流水之声，
心灵之声。
我们听见，
那是你的歌。
嘿吼啦——嘿！
嘿——嘿——诶——嘿！
听啊，阿穆尔河！
听啊，阿穆尔河！
涛声回荡，传来你的呼唤。
你并不孤单，守护你的心灵。
流水之声，
心灵之声。
我们听见，
那是你的歌。
嘿吼啦——嘿！
嘿——嘿——诶——嘿！
听啊，阿穆尔河！