Текст песни
Новая жизнь
[Интро]
Граница здесь. Мы не пускаем тьму.
Держи свет. Сохрани душу.
[Куплет 1]
В избе темно, воздух дрожит, как свеча,
Мы бережём тепло, чтоб тень не легла на тебя.
Не пускай в колыбель, если сердце не здесь —
Здесь граница тонка, тоньше лезвия, слышишь?
Никто из чужих не должен знать про тебя,
Мир примет твой облик живой — и поверит в тебя.
[Куплет 2]
The old ones whispered: the veil is a thread so thin,
One breath can vanish in the cold dark within.
They guarded the cradle with fire and with steel,
For the changeling waits where the shadows conceal.
No warmth, no love, just a mask made of bone,
We hold this line — we are standing alone.
[Предприпев]
Давление растёт, воздух трепетно жжёт,
Мы на страже стоим — нам нельзя в пустоту.
Ещё один вдох — и мы взорвём эту тьму,
Смотри мне в глаза: жизнь нам Богом дана.
[Припев]
Держи руку над ним, не пускай холодный поток!
Боимся мы не сглаза — боимся, что выйдет срок!
Что нечистая сила скользнёт в эту щель меж миров,
И утром из колыбели посмотрит уже не твой.
Уже не твой…
[Куплет 3]
Старые сказки шепчут: граница — не стена,
Она тоньше нити, она видна лишь нам одним.
Мы знаем, как держать этот хрупкий, тихий свет,
Пока не встанет солнце и не скажет: «Его здесь нет».
Нет чужой тени здесь, нет чужого взгляда в упор,
Только наш огонь, только наш дом, только наш разговор.
[Куплет 4]
They say the Otherkin walk when the world is asleep,
They steal the soul while the mother’s heart weeps.
We break the silence with the hammer of sound,
This threshold is ours — we won’t let it drown.
No stranger’s touch, no cold hand in the dark,
We burn the shadow, we tear it apart.
[Бридж]
Тишина перед бурей. Холодный край.
Мы не просим пощады — мы строим свой рай.
Держи. Дыши. Не отпускай.
Прямо сейчас.
[Припев]
Держи руку над ним, не пускай холодный поток!
Боимся мы не сглаза — боимся, что выйдет срок!
Что нечистая сила скользнёт в эту щель меж миров,
И утром из колыбели посмотрит уже не твой!
Уже не твой! Уже не твой!
[Аутро]
Мы не отступаем.
Это наша судьба.
Комментировать