LUKICH-DI Чен Ли Prod. by LUKICH-DI

На далёком жарком юге
Посреди чужой земли
У реки живёт в лачуге
Тихо маленький Чэн Ли
Он один среди рассвета
С тонкой длинною косой
Он встречает это лето
Босиком, всегда босой

(河水静静流
月光照小楼
小小的孩子
独自看月亮)

Ночью спит на связке хлама
Сам готовит свой обед
Потому что папа с мамой
От зари уходят в свет
Папа Ли сквозь дождь и жар
Возит в город свой товар
Мама носит груз устало
Ради них горит пожар

(爸爸快回家
妈妈别害怕)

На столе — и рис, и чашка
Тёплый пар и жёлтый чай
Ждёт семью их бедный мальчик
Только ты не засыпай
Через реку, через поле
Свет далёкий виден мне
Где-то там, на чьей-то воле
Солнце всходит в тишине

(自由的光
照亮了远方)

Спи, мой мальчик, ясным утром
За рекой взойдёт заря
Лучше станет, будет мудрым
Тот, кто светом был с утра
Ты не бойся — свет придёт
Будет солнечный восход