Текст песни
Вахтанг каждый день ездил верхом на лошади
На голове у него был волчий шлем
Царь, который не воюет
Царь — это не просто имя
Персии угрожала опасность с юга
Византии угрожала опасность с запада
Вахтанг думал о совершенно другом
Моему народу нужен новый дом
Горгасали, волк-лев
Вахтанг, царь царей
Ты построил Тбилиси
Твое имя высечено в камне
Персия пришла с огромной армией
Грузины — наши рабы
Вахтанг надел кольчужную рубашку
Сегодня мы увидим, кто есть кто
Грузинский воин сидит на коне
Горгасали ведет нас вперед
Вахтанг вытащил меч
Грузия и бросился вперед
Три тысячи на три тысячи
Вахтанг сражался в такой войне
Числа не имеют значения для грузина
Душа — это значительная сила
Горгасали, волк-лев
Вахтанг, царь царей. Царь
Тифлис, который ты построил
Твое имя — Высеченный в камне
Тифлис, розовый камень на камне
Рука об руку, сила за силой
Этот город для моего народа
Не для короля, а для народа
Серный источник даёт тепло
Река Мтквари даёт жизнь
Горы окружают его как защитник
Идеальное место, идеальный город
Вахтанг пал в конце концов
Стрела глубоко вонзилась ему в сердце
Но на его губах была улыбка
Тифлис теперь наш
Воины плакали на поле боя
Король ушёл, король ушёл
Но Вахтанг прошептал
Тифлис живёт на моём месте
