Мүнгэн хонхонууд, Адиса Батомункуева, Баярма Будаева, Бэлигма Будаева, Очирма Жамбалова, Бальжина Шойнжонова, Нарана Шойнжонова, Долсон Гомбоева, Элбэг-Доржо Доржиев, Намжил Будаев, Сэрчима Дамбиева, Цырена Очирова, Урлиг Раднаева, Намсарай Галсанов, Даолима Лидия, Линхуа Тудупова Ногоон үнгэдэ би дуратайб Детская бурятская песня про зеленый цвет

НОГООН ҮНГЭДЭ БИ ДУРАТАЙБ – Я ЛЮБЛЮ ЗЕЛЕНЫЙ ЦВЕТ
Хүгжэм: Наранбаатарай Нар-Оюу үгэ: Нина Артугаева

Ноб ногоохон
Ногоон дээрэ
Миисгэйн гүлгэд хүльбэрнэ
Мяу-мяу, мяу-мяу –
Хүльбэрнэ

Ноб ногоохон
Нюдэтэйхэн
Миисгэй мяха эдинэ
Мур-мур, мур-мур –
Эдинэ

Дабталга
Ногоон үнгэдэ
Би дуратайб
Ногоон үнгэдэ
Бидэ дуратайбди

Ноб ногоохон
Ногоон дээрэ
Олон үнеэд хэбтэнэ
Му-му, му-му –
Хэбтэнэ

Ноб ногоохон
Дэгэлтэйхэн
Доржимаахан дуудана
– Ерэ наашаа, ерэ наашаа
Наадая

Дабталга
Ногоон үнгэдэ
Би дуратайб
Ногоон үнгэдэ
Бидэ дуратайбди

Перевод

На зеле-зелёной
Зелёной траве
Резвятся котятки
Мяу-мяу, мяу-мяу-мяу
Резвятся
С зеле-зелеными
Глазками мурки
Мясо, мяско едят
Мур-мур мур-мур
Е-едят

Зелёный цвет
Очень люблю
Зелёный цвет
Мы все любим
На зеле-зелёной
Травке зелёной
Много коров лежит
Му-му, му-му
Ле-лежат
В зеле-зелёном
Зелёном дэгэле
Доржимушка зовет
Иди сюда, поди сюда
Поиграем

Зелёный цвет
Очень люблю
Зелёный цвет
Мы все любим
Композитор: Наранбаатарын Нар-Оюу. Аранжировка Наранбаатарын Нар-Оюу
Автор слов: Артугаева Нина
Запись, сведение и мастеринг
Егоров Алагуй
Гуроракшиев Алдар, студия «Буряад ФМ» vk.com/buryadfm
Исполнители: детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд» vk.com/mungenkh