Текст песни
Дамы и господа, сегодня вы увидите пьесу о двух женщинах
У них одно имя, но разные судьбы
Одна правила сердцем короля
Другая стала пешкой в его игре
Занавес!
И не вздумайте хлопать — это не комедия
Диана де Пуатье. Она сидит в ложе, как паучиха в паутине
Король у её ног, но король – всего лишь марионетка
Она не любит. Она властвует
Её оружие – возраст, опыт и ледяная улыбка
Она смотрит на юную Диану де Кастро – свою дочь
Как смотрят на ошибку, которую нельзя исправить
Ты – моя копия, – шепчет она
Но я не сделаю тебя королевой
Я сама ею стала
И зал замирает. Потому что правда страшнее любой интриги
Две Дианы – это балет на лезвиях!
Одна правит, другая молчит
Король мёртв, а интриги живут
Вы – не зрители, вы – соучастники
Браво!
Мои актёры – любовь, зависть, власть и гниль
Аплодируйте, пока ваши души не сгнили
Диана де Кастро. Её выдали замуж в двенадцать лет
За герцога, который старше её отца
Она не знает любви. Она знает только долг
Её сердце бьётся в такт чужим желаниям
Габриэль Монтгомери любит её, но он – убийца короля
Их встреча – это яд, который они пьют друг из друга
Она мечтает о свободе, но вокруг неё клетка
Отец погиб на турнире, мать – интриганка
А она – всего лишь разменная монета в этой партии
Где две Дианы, но только один трон
Слышите этот плач? Это плачет сама история
Две Дианы. Одна – власть, другая – жертва
Вы думаете, вы лучше?
В этом зале тоже есть свои фаворитки и свои пешки
Две Дианы – это балет на лезвиях!
Одна правит, другая молчит
Король мёртв, а интриги живут
Вы – не зрители, вы – соучастники
Браво!
Мои актёры – любовь, зависть, власть и гниль
Аплодируйте, пока ваши души не сгнили
Занавес!
Две Дианы - Одна история
Конец
Знаете, я перечитал эту пьесу сотню раз
Диана де Пуатье умерла в нищете
Диана де Кастро – неизвестно где
А Габриэль Монтгомери… его казнили за убийство короля
Но их лица остались в этом зале
В каждом из вас
Потому что вы тоже играете свои роли
Только не знаете, кто вы – фаворитка или пешка
Две Дианы – это пьеса, где нет победителей!
Одна умерла в забвении, другая – в тени
Я – режиссёр. Я смотрю на вас из своей гримёрки
Мне не жаль. Вы сами выбрали этот спектакль
Браво!
Ваши лица – это маски. Ваши души – это текст
Я написал эту пьесу для вас
Аплодируйте!
Это ваш бенефис!
Занавес!
Спектакль окончен
Две Дианы
Они теперь только в этой песне
И в ваших глазах
