Текст песни
Уставший пианист у старого рояля
И свет софитов бликами ложится
На сцену медленно и бёдрами виляя
Выходит неизвестная певица
На ней надето вычурное платье
И макияж кричащий на лице
В улыбке страсть и призрачное счастье
Она поёт лишь на французском языке
Sur cette scène, debout devant vous
Je ne cours ni gloire ni argent
J’attends l’amour, je crois au bonheur simple et doux
Et je chante... Je chante en rêvant désespérément
И замер зал... И голос её манит
Хотя слова никто не понимает
Она пьянит и голосом дурманит
К ногам её цветы вновь прилетают
Она не знает языка другого
Родной французский - и поёт душа
И для неё нет понимания простого
Не в кабаке - в театре петь должна
Sur cette scène, debout devant vous
Je ne cours ni gloire ni argent
J’attends l’amour, je crois au bonheur simple et doux
Et je chante... Je chante en rêvant désespérément
На сцене этой, перед вами стоя
Я не гонюсь за славой и деньгами
Я жду любви, и в счастье верю я в простое
И я пою... Пою отчаянно мечтая
Sur cette scène, debout devant vous
Je ne cours ni gloire ni argent
J’attends l’amour, je crois au bonheur simple et doux
Et je chante... Je chante en rêvant désespérément