Текст песни
Дотронься до меня,
хочу прочесть твою энергию...
Это прекрасно...
Позволь — теперь я...
Sus caricias se volvían dulzura,
en el fuego de pasiones que crecía.
Y en el alma despertaba la frescura,
de un pensamiento nuevo… que en la sombra nacía — fusión que no se decía.
Ya no hay dos mundos, sólo uno,
el latido de un solo corazón.
En la unión de ca
e y luna,
nace el fuego y muere la razón.
Y él se adentró en su mundo,
ella lo conoció a través del sentimiento.
Y se oyó un gemido bendito,
y ya no había vacío en el mundo.
Y el mundo se fusionó, se volvió uno...
В этом хаосе — мы стали паузой,
Меж ударами сердец, как между строк.
Не осталось ничего — лишь мы с тобой,
И в вечности... — новый виток.
El tiempo se detuvo en un suspiro,
el aire se volvió tan denso y puro.
Cada caricia era un mundo entero,
un universo en un gesto oscuro.
Ya no hay dos mundos, sólo uno,
el latido de un solo corazón.
En la unión de ca
e y luna,
nace el fuego y muere la razón.
Pero en la unión de ca
e y luna,
nace el fuego y renace la razón.
Ya no hay dos mundos, sólo uno,
el latido de un solo corazón.
En la unión de ca
e y luna,
nace el fuego y muere la razón.
Pero en la unión de ca
e y luna,
nace el fuego y renace la razón.
А в апогее — мир ему открылся,
И в отражениях его — он растворился...
Ya no hay dos mundos, sólo uno,
el latido de un solo corazón.
En la unión de ca
e y luna,
nace el fuego y muere la razón.
Pero en la unión de ca
e y luna,
nace el fuego y renace la razón.
Лишь тишина осталась между —
Как тайный след дыхания...
Того, кто передал ей нежно... —
Ключи... от созидания....
