Текст песни
Разрисованные улицы бетонного Белграда
В день, когда все отвернулись, оказались рядом
В балканской суете, где меня встретили как брата
Я за километр русского определю по взгляду
В романтике эпохи брутализма
Учусь радоваться жизни без какого-либо смысла
Разжигать словами в сердце слушателей искры
Улыбаться, не наиграно, искренне
Разлетаться звуками аккордеона
Громкою кричалкой над футбольным стадионом
Колокольным звоном резонировать в сознании и
Говорить на разных языках но с безупречным пониманием
Друг друга. Несу неуклюже
Из Россию в Сербию распахнутую душу
И пусть следующий год будет сложнее предыдущего
Я знаю, что не делается, делается к лучшему
Ты у меня в крови как радость и печаль
Не задаешь вопросы и не ждешь ответов
Куда бы я не шел, как сильно не скучал
Передаю приветы
Ako te odvedu Cigani čergari
Ili te ukradu strašni haremski čuvari
Ako te odvedu, ja ću da poludim
Bez tebe ne umijem više jutrom da se budim
Ako te odvedu, sve će da se sruši
Pamti me kô prijatelja, čuvaj me u duši
I onda kad misliš da je prekasno za snove
Za sve
Холодная зима за окном гримасы корчила
От Чернышевской до Дорчола отдам свои почести
Перезапуская судьбу пока силы не кончатся
Любовь это творчество
Мы живем как в романе Толстого
Сойти с ума в 2020-х проще простого
От Лен области до югославских просторов
Буду биться об стену снова и снова
Эти районы тактильные
Солнце палит так сильно
Я ищу твою улыбку в проезжающих такси
Расставания невыносимы
Летние кофейни распахнули свои двери
Если б мне сказали где я окажусь, то я бы не поверил
Мою страну не понять, не измерить
Я точно уверен лишь в том, что всему своё время
Ты у меня в крови как мой второй причал
Балтийские ветра и южные рассветы
Куда бы я не шёл, как сильно не скучал
Передаю приветы
Ako te odvedu Cigani čergari
Ili te ukradu strašni haremski čuvari
Ako te odvedu, ja ću da poludim
Bez tebe ne umijem više jutrom da se budim
Ako te odvedu, sve će da se sruši
Pamti me kô prijatelja, čuvaj me u duši
I onda kad misliš da je prekasno za snove
Za sve
Куда бы я не шёл
Как сильно не скучал
Kuda god da idem
Nedostaješ i uvek
Куда бы я не шёл
Как сильно не скучал
Kuda god da idem
Nedostaješ i uvek
Если наши чувства останутся лишь тенью
И дороги унесут по разным направлениям
Если ты исчезнешь, бесконечно трудно
Станет находить причины просыпаться утром
Если новый день нас встретит равнодушно
Помни, у тебя все есть, не надо становиться лучше
Послушай
Как расцветает эхо этих улиц
Для нас
