Текст песни
Смотри, сын… здесь всё громко, но пусто
Тут каждый спешит, но не знает куда
Здесь светят витрины — не путай их с чувством
Они не согреют тебя никогда
Здесь верят словам, но не верят поступкам
Здесь правду меняют на тихий комфорт
Ты можешь быть честным — но станешь ненужным
И мир тебя мягко сомнёт и сотрёт
Ты не заметишь, как станешь похожим
На тех, кого раньше не мог понять
Где “я бы не стал” превращается в “можно
А совесть — в привычку не замечать
Abun d-bashmaya
Nethqadash shmakh
Teytey malkuthakh
Hav lan nurakh b’libban
Ты будешь знать, где правда — и мимо пройдёшь
Не потому что не видишь — так проще жить
Ты выберешь тёплое вместо того, что жжёт
И будешь снова и снова себе говорить
Сначала чуть-чуть — потом глубже и тише
Ты сам перестанешь себя узнавать
И голос внутри будет слышен всё ниже
Пока не останется просто молчать
Ты устанешь от собственных шагов и решений
Но снова пойдёшь по знакомому кругу
Где страх держит крепче любых убеждений
И слабость ты прячешь, прикрывшись заслугой
Abun d-bashmaya
Nethqadash shmakh
Bar nasha d’la nura — tayeh b’cheshokha
…и вот в тишине, когда больше некуда бежать
Ты впервые услышишь себя — без шума и без людей
И поймёшь, что спрятаться больше не выйдет
Ни за слова, ни за роли, ни за чужие тени
Останешься только ты
И всё, что ты сделал с собой
Abun d-bashmaya
Nethqadash shmakh
Teytey malkuthakh
Shebokan hawbayn
Перед Ним не спрячешь ни роль, ни причины
Там нету “почти”, “я старался”, “прости
Останешься ты — без маски и имени
И всё, что решился с собой принести
Пойми, сын… не силой проходят дорогу
А тем, что умеют прощать и терпеть
Кто духом силён — тот дойдёт к Единому Богу
Даже если придётся в огне уцелеть
Не каждый дойдёт — это правда, не сказка
Не каждый удержит в себе этот свет
Но если внутри загорится хоть искра
Не дай ей погаснуть среди суеты и побед
Я не скажу, что ты выдержишь это
Я сам не уверен, что смог до конца
Но если однажды ты выберешь свет
Не предай этот шаг… ни себя, ни Отца
Qum, breh… nehwe ‘amakh nura
Иди… пока в тебе есть свет
Abun d-bashmaya
