Текст песни
«Al-usra al-jazir al-qalb la yansa»
В сердце — голос предков, в крови — их огонь
Дом наш — крепость, где живёт любовь, не ложь
Руки мамы, взгляд отца — опора на века
Каждый шаг мой — эхо их далёкого звонка
«Ya ahl al-bayt, nahnu maʿa baʿd»
Корни держат, крылья зовут
Семья — мой щит, мой вечный приют
Где бы ни был, куда ни лечу
Я с вами, родные, я вас храню
Бабушка шептала: «Помни свой род»
Дед учил: «Будь твёрд, но сердцем — вперёд»
Сестра смеётся, брат даёт совет —
В этом кругу нет места для бед
«Baba, mama, ana maʿakum»
Корни держат, крылья зовут
Семья — мой щит, мой вечный приют
Где бы ни был, куда ни лечу
Я с вами, родные, я вас храню
Даже если мир станет чужим и далёким
В венах — кровь рода, в душе — огонёк
Передам детям то, что мне дали вы
Силу корней и полёт мечты
«Al-asl qawi, al-ajniha tatawwar»
Годы летят, но в сердце — тот же дом
Где за столом все вместе, где мы — вдвоём, втроём
Я теперь отец, но помню урок
Семья — это вечность, это наш срок
«Al-usra hiya al-hayat»
Полетели покарать амираты с семьёй!
«Al-usra wa al-ghazw, maʿa baʿd!»
