Текст песни
Ma vie, tu es mon amie fidèle
Dans chaque épreuve, tu es là, près de moi
Je t’écoute, je te suis, je crois
Avec toi, chaque jour est un nouveau départ
Ах, жизнь! Ты моя верная подруга!
Ты сильная и мудрая! И в этом твоя суть!
Ведёшь ты сквозь ветра и вьюги!
Сквозь грозы и сквозь боль разлук!
Ma vie, tu es mon amie fidèle
Dans chaque épreuve, tu es là, près de moi
Je t’écoute, je te suis, je crois
Avec toi, chaque jour est un nouveau départ
Теперь я понимаю, жизнь, в чём всё же твоя сила!
Хоть ты порой была строга, но всё равно любила!
И доставалось мне тогда, но ты меня жалела!
Чутьё, подсказки мне дала, и я с годами поумнела!
Ma vie, tu es mon amie fidèle
Dans chaque épreuve, tu es là, près de moi
Je t’écoute, je te suis, je crois
Avec toi, chaque jour est un nouveau départ
Ах, жизнь! Ты моя верная подруга!
Ты сильная и мудрая! И в этом твоя суть!
Ведёшь ты сквозь ветра и вьюги!
Сквозь грозы и сквозь боль разлук!
Ma vie, tu es mon amie fidèle
Dans chaque épreuve, tu es là, près de moi
Je t’écoute, je te suis, je crois
Avec toi, chaque jour est un nouveau départ
Как скоротечен, жизни путь, его не удержать!
Но ты, постой, не уходи, дозволь мне мир познать!
Ах, жизнь, порою ты сложна распутица дорог!
Но дело в том — люблю тебя! Ценю каждый урок!
Ma vie, tu es mon amie fidèle
Dans chaque épreuve, tu es là, près de moi
Je t’écoute, je te suis, je crois
Avec toi, chaque jour est un nouveau départ
Ах, жизнь! Ты моя верная подруга!
Ты сильная и мудрая! И в этом твоя суть!
Ведёшь ты сквозь ветра и вьюги!
Сквозь грозы и сквозь боль разлук!
Ma vie, tu es mon amie fidèle
Dans chaque épreuve, tu es là, près de moi
Je t’écoute, je te suis, je crois
Avec toi, chaque jour est un nouveau départ
Ах, были грозы, были дни, когда душа болела!
Но ты, опережая шаг, в меня вдохнула смело!
Как солнце после долгой тьмы, ты душу светом озарила!
Спасибо! Что со мной была, и что меня хранила!
Ma vie, tu es mon amie fidèle
Dans chaque épreuve, tu es là, près de moi
Je t’écoute, je te suis, je crois
Avec toi, chaque jour est un nouveau départ
Ах, жизнь! Ты моя верная подруга!
Ты сильная и мудрая! И в этом твоя суть!
Ведёшь ты сквозь ветра и вьюги!
Сквозь грозы и сквозь боль разлук!
Ma vie, tu es mon amie fidèle
Dans chaque épreuve, tu es là, près de moi
Je t’écoute, je te suis, je crois
Avec toi, chaque jour est un nouveau départ
KIM!
Ma vie, tu es mon amie fidèle
Dans chaque épreuve, tu es là, près de moi
Je t’écoute, je te suis, je crois
Avec toi, chaque jour est un nouveau départ
Ах, жизнь! Ты моя верная подруга!
Ты сильная и мудрая! И в этом твоя суть!
Ведёшь ты сквозь ветра и вьюги!
Сквозь грозы и сквозь боль разлук!
Ma vie, tu es mon amie fidèle
Dans chaque épreuve, tu es là, près de moi
Je t’écoute, je te suis, je crois
Avec toi, chaque jour est un nouveau départ
Oh, la vie, danse avec moi
Vers l’avenir, vers le bonheur !
Je marche fière, je marche droit
Forte et sage, pour toujours, à jamais !
KIM!
