Текст песни
Wenn das heut mein letzter Tag wär, hätte ich keine Angst, denn ich kann auf euch zählen
Wenn das heut mein letzter Tag wär, bis zum Ende – Antifascista siempre!
Wenn ich wüsste, morgen wird mein Leben zu Ende sein
Es wär mein letzter Tag, mein letzter Song, mein letzter Reim
Ich würde ihn aufschreiben, raus schreien – unendlich weit
Musik lebt weiter, wie der Kampf für die Gerechtigkeit
Ich weiss, wir alle sind hier nur für 'ne begrenzte Zeit
Drum würd ich sie nochmal genießen, die Lebendigkeit
Würd meine Freunde und Familie in meinem Herz vereinen
Unsere Verbindung wird für immer unzertrennlich bleiben!
Wenn das heut mein letzter Tag wär, würde ich nichts bereuen, denn ich hab alles gegeben
Wenn das heut mein letzter Tag wär, würde ich kämpfen, tanzen, lachen, feiern und leben
Wenn das heut mein letzter Tag wär, hätte ich keine Angst, denn ich kann auf euch zählen
Wenn das heut mein letzter Tag wär, bis zum Ende – Antifascista siempre!
Quand ta vie arrive à sa fin, tu te demande si tu as fait les choses bien
Tu te demande si tu as fait et si quelque chose va rester
Quand ta vie arrive à son bout, tu te demande si c'était dèjá tout
Tout cela que tu n'as pas terminé, aura-t-il d' autres qui vont continuer?
Toutes les choses que tu n'as pas terminé, aura-t-il d' autres qui vont continuer?
Wenn das heut mein letzter Tag wär, würde ich nichts bereuen, denn ich hab alles gegeben
Wenn das heut mein letzter Tag wär, würde ich kämpfen, tanzen, lachen, feiern und leben
Wenn das heut mein letzter Tag wär, hätte ich keine Angst, denn ich kann auf euch zählen
Wenn das heut mein letzter Tag wär, bis zum Ende – Antifascista siempre!
Si aujourd’hui' c' était ma dernière journée
Je profiterais de ma vie comme je ne l'ais jamais fait
Mes potes, ma famille, je les rassemblerais
La lutte, la musique et l' amour vont toujours demeurer
Wenn das heut mein letzter Tag wär, würde ich nichts bereuen, denn ich hab alles gegeben
Wenn das heut mein letzter Tag wär, würde ich kämpfen, tanzen, lachen, feiern und leben
Wenn das heut mein letzter Tag wär, hätte ich keine Angst, denn ich kann auf euch zählen
Wenn das heut mein letzter Tag wär, bis zum Ende – Antifascista siempre!