Текст песни
Refrain
17/45, die beste Zeit,
Sonne, Strand und Freiheit — doch Deutschland ist nicht weit.
Drei Monate, da fühlst du dich noch frei,
doch ab Monat vier ist der Papierkram dabei.
17/45, drei Monate frei,
erst ist alles locker, doch ab Monat vier ist’s vorbei.
17/45, Koffer schon dabei,
ich will nur in Urlaub, doch Deutschland funkt sich ein.
Strofe1
Ich hab den Koffer schon gepackt,
die Sonnenbrille eingepackt.
Ich will nur raus, ans Meer, oh Mann,
ein bisschen frei, so gut ich kann.
Der Flieger wartet, Sonne lacht,
ich hab mir gar nichts groß gedacht.
Doch kurz bevor die Reise startet,
hat Deutschland schon auf mich gewartet.
Bridge
Drei Monate, drei Monate,
danach wird’s plötzlich diplomatisch
Drei Monate, drei Monate,
danach wird’s plötzlich problematisch.
Ich frag: „Ist das jetzt Spaß oder Pflicht?“
Sie sagen freundlich: „Nein, so einfach nicht.“
Ich wollte keinen großen Streit —
ich wollte nur bisschen Sommerzeit.
Refrain
17-45, die beste Zeit,
Sonne, Strand und Freiheit — doch Deutschland ist nicht weit.
Drei Monate, da fühlst du dich noch frei,
doch ab Monat vier ist der Papierkram dabei.
17-45, die beste Zeit,
Sonne, Strand und Freiheit — doch Deutschland ist nicht weit.
Drei Monate, da fühlst du dich noch frei,
doch ab Monat vier ist der Papierkram dabei.
Strofe 2
Mein Kumpel sagt: „Komm mit nach Thai,
sechs Monate Sonne, das wär doch frei!“
Ein anderer ruft: „Mallorca, los!“
Ich sag: „Klingt gut — doch Deutschland hört das bloß.“
Man lebt modern, mit App und Plan,
doch irgendwo hängt noch ein Formular dran.
Die Welt ist offen, so steht’s im Blatt,
doch länger bleiben hat ein Extrablatt.
Bridge
Drei Monate, drei Monate,
danach wird’s plötzlich diplomatisch
Drei Monate, drei Monate,
danach wird’s plötzlich problematisch.
Ich frag: „Ist das jetzt Spaß oder Pflicht?“
Sie sagen freundlich: „Nein, so einfach nicht.“
Ich wollte keinen großen Streit —
ich wollte nur bisschen Sommerzeit.
Refrain
17/45, die beste Zeit,
Sonne, Strand und Freiheit — doch Deutschland ist nicht weit.
Drei Monate, da fühlst du dich noch frei,
doch ab Monat vier ist der Papierkram dabei.
17/45, drei Monate frei,
erst ist alles locker, doch ab Monat vier ist’s vorbei.
17/45, Koffer schon dabei,
ich will nur in Urlaub, doch Deutschland funkt sich ein.
Bridge
Ein Liegestuhl, ein kaltes Bier,
genau das wünsch ich mir von hier.
Doch eh der Flieger richtig steigt,
hat schon das nächste Blatt gereicht.
Ich will kein Held, kein großer Star,
ich will nur Sommer, ganz normal.
Doch dieses Land meint’s gut mit mir —
es lässt mich los, nur mit Papier.
Refrain
17/45, die beste Zeit,
Sonne, Strand und Freiheit — doch Deutschland ist nicht weit.
Drei Monate, da fühlst du dich noch frei,
doch ab Monat vier ist der Papierkram dabei.
17/45, drei Monate frei,
erst ist alles locker, doch ab Monat vier ist’s vorbei.
17/45, Koffer schon dabei,
ich will nur in Urlaub, doch Deutschland funkt sich ein.
Refrain
17/45, die beste Zeit,
Sonne, Strand und Freiheit — doch Deutschland ist nicht weit.
Drei Monate, da fühlst du dich noch frei,
doch ab Monat vier ist der Papierkram dabei.
17/45, drei Monate frei,
erst ist alles locker, doch ab Monat vier ist’s vorbei.
17/45, Koffer schon dabei,
ich will nur in Urlaub, doch Deutschland funkt sich ein.