Текст песни
Стоял вдали, но подойти не смел
Страданием я был лишён покоя,
Когда на эту красоту смотрел
Вдруг, вознесла крылатая фортуна
И я ударил пальцами по струнам
Что чувствовал в те дивные мгновенья,
Когда запел, давно забыл о том
Я новый звук в себе нашёл для пенья,
С тех пор боль сердца изливаю в нем
В моей душе закончилось терпенье
Она оковы порвала рывком
Чтоб, проникая в самые глубины,
Звук разбудил, в них спящие картины
И в ангельских чертах любви, боренье
Стыда и сладострастья увидал
Пришёл от сладких звуков в восхищенье,
Казалось мне, что в небесах порхал
Noch seh’ ich sie, umringt von ihren Frauen,
Die herrlichste von allen, stand sie da
Wie eine Sonne war sie anzuschauen
Ich stand von fern und wagte mich nicht nah
Es fasste mich mit wolllustvollem Grauen,
Als ich den Glanz vor mir verbreitet sah
Doch schnell, als haetten Fleugel mich getragen,
Ergriff es mich, die Saiten anzuschlagen
Was ich in jenem Augenblick empfunden,
Und was ich sang, vergebens sinn’ ich nach
Ein neu Organ hatt’ ich in mir gefunden,
Das meines Herzens heil’ge Regung sprach
Die Seele war’s, die Jahre lang gebunden,
Durch alle Fesseln jetzt auf einmal brach,
Und Tuene fand in ihren tiefsten Tiefen,
Die ungeahnt und guettlich in ihr schliefen
Стоял вдали, но подойти не смел
Страданием я был лишён покоя,
Когда на эту красоту смотрел
Вдруг, вознесла крылатая фортуна
И я ударил пальцами по струнам
С тех пор боль сердца изливаю в нем
В моей душе закончилось терпенье
Она оковы порвала рывком
Чтоб, проникая в самые глубины,
Звук разбудил, в них спящие картины
