Текст песни
Под солнцем саванны, где травы высоки,
Я бегал, не зная ни страха, ни тоски
Отец был скалою, а его грозный рык —
Защита и гордость, прайда проводник
Мир был огромной и яркой игрой,
И я верил, что буду править землёй
Запомни, кто ты, — шептал небосвод
Но тень подступала что всё заберёт
И свет померк в один ужасный миг,
Когда ущелье издало свой крик
Потерян, раздавлен, виною гоним,
Я верил, что домом покинут своим
Бежал от прошлого, от слёз и от бед,
Оставив на пыльной трапе детский след
Акуна Матата - спасительный гимн,
Но шрам на душе оставался один
Гада пролетали, как стаи стрекоз,
Вдали от печалей и пролитых слёз
С друзьями беспечно встречал я рассвет,
Забыв про отцовский священный завет
Я думал всё в прошлом, и это отброшу,
Но в шелесте ветра я слышал угрозу
И голос из прошлого, будто сквозь сон,
Напомнил о том, для чего я рождён
В зеркальной воде я увидел отца,
В его отраженье - свои же, черты лица
Ты больше, чем то, кем ты стал,
Прогремел тот голос, что с детства в душе моей пел
И страх отступил, уступая огню,
Я понял, что больше себя не виню
Пора возвращаться, пора принимать
Свой путь и свой трон, чтоб своих защищать!
И я побежал, разрывая туман,
Туда, где мой дом был врагу в жертву дан
Сквозь выжженный край, где лишь пепел и прах,
С надеждой и яростью в львиных глазах
За правду, за прайд, за отцовскую честь,
За всё, что здесь было, и всё, что здесь есть!
Пусть ливень небесный омоет мой край,
Вернись же к нам, жизнь, и снова порхай
На скале предков, под взглядом небес,
Мой рёв прозвучал, и мир снова воскрес
Круг жизни не сломлен, он движется вновь,
И в сердце моём — сейчас долг, и любовь
Я — сын отца, я — король
Я принял судьбу и исполнил всю роль
И солнце восходит над новой зарёй
Я дома
Я стал собой