Текст песни
Твой самый главный Праздник в декабре,
О, Энки, Повелитель Неба и Земли́.
Мой домик одинокий утонул заснеженный в зиме,
Укрытый белым покрывалом лес застыл вдали́.
Виднелись звёзды Орио́на в ночной мгле.
Свечу и благово́ния зажёг я, посвятив Тебе.
О, звёзды Орио́на, донесите молитву и хвалу,
Отец мой Энки, я Тебя за всё благодарю!
Вдруг оказался я средь множества людей,
Где факелов огни насытили теплом Твой Храм,
Мне показалось, что шагнул в одну из древности дверей,
И соверша́лся праздника обряд Жрецами там.
И тем, что видел, был я сильно потрясён:
Реально всё, и не виденье или сон!
О, звёзды Орио́на, это ваш волшебный свет
Меня так перенёс вдруг в прошлое назад на много лет?
Вокруг царит веселье, и угощенья много на столах,
Счастливые все лица, люди славу воздают Тебе
И всем Богам, Кто помогает человечеству в века́х…
Вдруг девушка прекрасная приблизилась ко мне.
Чудесная улыбка у неё играла на губах
Такую я не видел даже в самых ярких снах!
О, звёзды Орио́на, ведь я же не смогу её забыть!
Теперь я не хочу расстаться с ней, и не хочу отсюда уходить!
«О, странник, ты в прошлое сумел шагнуть!»
Ее словам я удивился и хотел задать вопрос,
Чтобы понять, куда попал и что это за путь.
Ответила, не дав сказать: «Ищи ответ у звёзд!»
И увлекла меня за дверь, в чудесный и цветущий сад,
Снаружи я увидел, какой великолепный этот Зиккура́т.
О, звёзды Орио́на, вы не ответили мне, возвратив домой,
А по́сле но́чи девушка сказала имя при прощании со мной…
О, звёзды Орио́на, вы не ответили мне, возвратив домой,
А по́сле но́чи девушка сказала имя при прощании со мной…
Комментировать