Текст песни
Величественный Владыка неба и земли,
Одним лишь взглядом может горы распылить!
Твой Трон на водах Абзу, стоящий в Эридуге,
От взоров смертных скрыт, невидим людям.
Дракон великий, знающий начало и конец,
Анунны изобилие, любимый мой Отец!
О, Энки, мудрости Владыка!
Душа и сердце для Тебя открыты!
Меня Ты в воды Абзу погрузи!
И мудростью сознание напои́!
Ен мах ди-и Ан Ки нир-га-аль ни-те-на!
Энки –ен хе-галь-ла да Ану На-ке-не!
О, Нудиммуд, могущественный из Э-кур,
Твой грозный взгляд тревожит сердца гор!
Во впадинах среди холмов, Ты всюду на Земле,
В лесах и на лугах, где рождены олени и быки… Везде!
Земля Тебе открыта, как расщепленный тростник!
Твой океан из Абзу светом ярких звёзд залит!
О, Энки, мудрости Владыка!
Душа и сердце для Тебя открыты!
Меня Ты в воды Абзу погрузи!
И мудростью сознание напои́!
Уд тшид-е итид е-ба-ку-ку му тшу ду-ду-да
Му тшу ду ункен-е етш-бар тшум му-да.
А-ам Энки, дза-ми! Восхвалю Тебя!
Как Твоя Дочь и Жрица посвящённая Твоя!
Ен мах ди-и Ан Ки нир-га-аль ни-те-на!
Твоей я буду в Твоём Храме тенью.
Ты наделил меня частицей МЕ,
Мои душа и сердце преданы Тебе!
Утшум-галь мах Еридуг-ки-га губ-ба-а
Энки ен хе-галь-ла ен нгетш-туг-га-а…
О Энки! Повелитель мудрости, Владыка неба и земли,
Мою Хвалу Тебе, Отец, прими!
