Наталия Медведева, Сергей Высокосов Французская (Live)

Жила-была маленькая девочка
И жил-был маленький мальчик
И однажды воскресным днём… они наконец-то поимели свою большую рыбину!

Il était une fois la petite fille
Il était une fois le petit garçon
Et un jour – le dimanche
Ils ont enfin eu leur grand poisson

Il était une fois une petite chienne
Il était une fois un vieux méchant
Et un jour – le dimanche
Il a pris dans sa main le bâton

Il était une fois la belle femme
Il était une fois un homme
Et un jour – le dimanche
Elle a mis dans sa main le couteau

C’est une histoire racontée en français
Mais à vrai dire, c’est une histoire qui a eu lieu en Russie, n’est-ce pas?
Dans notre pays enneigé et sauvage
Tout se passe un jour – le dimanche

C’est une histoire
C’est une histoire

Il était une fois la petite fille
Il était une fois le petit garçon
Il était une fois une belle femme
Il était une fois un homme