Текст песни
Есть легенда Удэгейских народов
О старике Одо она и местной природе
Тигры водились в тех местах заповедных
Был закон один описанный в местных легендах
Добычу тигра брать не смеет никто
Не важно на тропе лежит или где-то ещё
Расскажем мы Вам о старике одиноком
Что жил на берегу реки в юрте скромно.
И кто бы позвать его к себе жить не приходил
Всем отвечал отказом, хоть и впроголодь жил
Тут речка и лес а горы высокие какие - смотри
Всем людям, что спасти его хотели - он говорил
Приснилось Одо, как откидывая посохом юрты полога
Вошла старая женщина тяжело дыша с ночного холода
Все знают - сказала она - Что ты добрый и прошу
Поможешь мне Одо пока рану тяжёлую не залечу
Присмотри за детьми моими пока я лечусь
А я как смогу сразу к малышам моим вернусь
Проснулся Одо и про сон думать стал
Где же детей старуха искать не сказала
Всё что вспомнил - сказано было ей
Иди вдоль реки и найдёшь моих детей
И как искать их почему не сказать - река помоги
Там где то дети старухи - их нужно спасти
Пошел вдоль реки Одо - смотрел в каждое деревьев дупло
Под коряги заглядывал, но не находил никого
И вот луч солнца в маленькую расщелину нырнул
Старик Одо заметил что кто-то в ней промелькнул
Кто-то там тигриной шкурой аккуратно прикрыт
Но не шкура это была, а два тигрёнка понял старик
Осознал, что старуха на самом деле тигрица старик
И дети её в расщелине сейчас ждут матери рык
Не зная сколько дней дети здесь без еды
Старик на охоту за мясом скорей малышам поспешил
Косуля попалась на счастье голодных детей
Мясо на острие копья старик просунул им скорей
Так день за днём старик с детьми тигрицы сидел
Мясо малышам подбрасывал и как едят тигрята смотрел
Дал имена им - девочке Бамбу, а мальчику Галини
Толстушка и победитель в переводе на наш смотрите
И вот наконец услышал раскаты грома старик
Мать за детьми пришла - природа ему говорит
Одо вернулся в юрту свою отдыхать
А ночью тигрица во сне пришла к нему опять
Одо - сказала - увидишь добычу тигров на тропе
Бери себе в благодарность закона не опасаясь нигде
Старик испугался и ответить тигрице поспешил
Человеку нельзя брать зверя что тигр убил
Тигрица взгляд на него подняла и ласково сказала
Закон не может над добротой души человека возвышаться
Ты моих детей от смерти голодной спас заботой своей
Так пусть не будет же и у тебя голодных дней
С тех пор Одо на тропе кусок мяса находил по утрам
То тигрята за доброту старика отвечали добром так
Добычу тигра брать не смеет никто
Не важно на тропе лежит или где-то ещё
Но если ты добр и смел как этот старик
Закон тебя не коснётся и за добро вознаградит
За добро всегда вознаградит
