Aivan Karade Moscou dans mes bras FRENCH

Tes toits gris bleus
Me regardent comme un secret
Je marche un peu
Dans ton souffle de café
Sur le pont Krasny
Mon écharpe vole, je ris
Tu resserres
Ton manteau autour de moi

Je dis Moscou
Mais c’est ton prénom, tu vois
Dans chaque rue
J’ai l’impression d’être chez moi

Moscou dans mes bras
Tu me tiens, tu me tiens, tu me tiens
Comme un vieil amant
Qui connaît déjà mes refrains
Tes ponts, tes cafés
Me murmurent reste encore là
Je ferme les yeux
Et je tombe, je tombe en toi

Un vieux bistrot
Aux rideaux rouges un peu fanés
Ta main fantôme
Sur mon verre à moitié vidé
Tu ris en russe
Je réponds bas en français
Deux langues qui dansent
Au bord de nos palais

Tes gares, tes trams
Font la rime avec ma voix
Tu prends ma main
Par la manche de mon froid

Tu as mis l’hiver
Dans un chandail bien trop grand
Je me perds, légère
Dans tes avenues de rubans
Et quand je partirai
Tu glisseras dans ma valise
Des miettes de pain, de neige
Et ton parfum de cerise