Текст песни
Nar Al Hub
Salah Mesbah & AKB
ىقیسوم
هااااا
انمسر ایندلا امك اھیغبن دقو ناك الح ّب ب ْدرا ھیف ا
انمسر ایندلا امك اھیغبن دقو ناك الح ّب ب ْدرا ھیف ا
انمسر ایندلا امك اھیغبن دقو ناك الح ّب ب ْدرا ھیف ا
انمسر ایندلا امك اھیغبن دقو ناك الح ّب ب ْدرا ھیف ا
ىقیسوم
انمسر ایندلا امك اھیغبن دقو ناك الح ّب ب ْدرا ھیف ا
ً سانلل دق اھیدھن
ٍ حیاة
ىیحنس روحی ِن م ْن أفراح
مّرا
يبیبح اركش ِلما ق ْد َمّرا لایمج ودبی انل وأ ُ
مّرا
يبیبح اركش ِلما ق ْد َمّرا لایمج ودبی انل وأ ُ
ىقیسوم
مّرا
يبیبح اركش ِلما ق ْد َمّرا لایمج ودبی انل وأ ُ
مّرا
يبیبح اركش ِلما ق ْد َمّرا لایمج ودبی انل وأ ُ
Solo GijS
ىقیسوم
مّرا
يبیبح اركش ِلما ق ْد َمّرا لایمج ودبی انل وأ ُ
مّرا
يبیبح اركش ِلما ق ْد َمّرا لایمج ودبی انل وأ ُ
لااااااوم
ای سومش ارغل م مارح يل يراج نیل ا
ّى یب ّكي انیف
ّي هانیقس یّام مویل ول
بحل ل
ّا غاب ُ انودغ دعب ىوھلا ابارغأ وترنیم
َا الح ّب عن
تامو ساسحلإا يف انینیع لبحو قاوشلأا انیف اباذ
مّرا
يبیبح اركش ِلما ق ْد َمّرا لایمج ودبی انل وأ ُ
مّرا
يبیبح اركش ِلما ق ْد َمّرا لایمج ودبی انل وأ ُ
رعاشلا: تاملك حابصم حلاص & ساودلا للاب
: ةیلصلاا ةینغأ FIRE
: موبلا BOMBAPOP
Amsterdam Klezmer Band
Fire of Love
Salah Mesbah and AKB
Ahhh...
We painted the world as we desired,
And love was its rising moon.
We painted the world as we desired,
And love was its rising moon.
We painted the world as we desired,
And love was its rising moon.
We painted the world as we desired,
And love was its rising moon.
We painted the world as we desired,
And love was its rising moon.
We’ll live as two joyful souls,
A life to tell for all to hear.
My beloved, thank you for all that has passed—
Beautiful or bitter, it remains in our path.
My beloved, thank you for all that has passed—
Beautiful or bitter, it remains in our path.
My beloved, thank you for all that has passed—
Beautiful or bitter, it remains in our path.
My beloved, thank you for all that has passed—
Beautiful or bitter, it remains in our path.
My beloved, thank you for all that has passed—
Beautiful or bitter, it remains in our path.
My beloved, thank you for all that has passed—
Beautiful or bitter, it remains in our path.
O sun of passion, it’s unjust to let us endure,
This love we nurtured for days, now brings us tears.
We’ve become strangers after love’s departure,
The songs of love tell us it has faded.
The feelings in our eyes have passed away,
And the threads of longing within us have unraveled.
My beloved, thank you for all that has passed—
Beautiful or bitter, it remains in our path.
My beloved, thank you for all that has passed—
Beautiful or bitter, it remains in our path.
Text by: Bilal Douass and Salah Mesbah