Текст песни
The earth lies parched, a thirst for sky's soft grace,
The dawn awaits the sun's awakening face
The sea sighs low, a canvas still and deep,
Without your breeze, my weary spirit sleeps
A hollow ache resides within my breast,
Where echoes whisper, Wait, and grant no rest
Я устал без тебя, как земля без дождя,
Как без солнца рассвет, как без ветра моря
Пустота поселилась в душе и в груди,
И лишь эхо в ответ мне твердит Подожди
Like wings unfurled, then suddenly unseen,
A bird descends, where vibrant flight had been
Each day unfolds, a monochrome decree,
Of gray and heavy, soul-deep apathy
Yet in the past, a solace I can find,
The memory of us, a peace for my starved mind
Я устал без тебя, словно птица без крыльев,
Что упала с небес, потеряв свои силы
Каждый день, как вчера, серый, тягучий, пустой,
И лишь память о нас мне приносит покой
A bloom that droops, denied the sun's embrace,
Withered and lost, before the rain's soft pace
I crave your mirth, your hands, a tender art,
Your voice, a melody that healed my heart
Your absence chills, a frost upon the soul,
Leaving me shattered, broken, far from whole
Я устал без тебя, как цветок без тепла,
Что увял на ветру, не дождавшись дождя
Не хватает мне смеха, твоих нежных рук,
И го́лоса, что дарил мне ласковый звук
I'm tired now, and crave oblivion's keep,
To find you once again, within my sleep
But waking brings the stark reality's blight,
I'm tired without you, swallowed by the night
You are my sun, my calm, my hallowed dream,
Without your presence, life's a barren stream
Я устал без тебя, и мне хочется спать,
Чтобы в снах хоть на миг тебя снова обнять
Но проснувшись, опять понимаю одно
Я устал без тебя, и мне очень темно
Ты — мой свет, мой покой, моя святая мечта,
Без тебя мир пустой, и в душе́ тишина́
Я устал без тебя, но надеюсь, что вновь
Мы встретимся с тобой, моя любовь
The world is hollow, and my spirit's mute,
Yet in my weary heart, a hopeful root
I'm tired without you, but faith will remain,
That we will meet again, my love, again
Without you my love again
We will meet again, my love, again
My looooove again
